Коммерческий Центр языковой подготовки работает при кафедре иностранных языков НИУ ВШЭ-Нижний Новгород с 2001 года.

Центр проводит обучение для студентов НИУ ВШЭ-Нижний Новгород и других вузов, а также для всех желающих получить или усовершенствовать свои знания по английскому и другим языкам.

ОСНОВНЫЕ ЦЕЛИ И НАПРАВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЦЕНТРА

Центр создан для организации и проведения учебной и методической работы по учебным дисциплинам в области преподавания иностранных языков.

Основными целями Центра являются:

• организация реализации программ обучения слушателей иностранным языкам
• развитие преподавательского корпуса кафедры иностранных языков НИУ ВШЭ-Нижний Новгород за счет повышения квалификации и создания возможностей для повышения оплаты труда высококвалифицированным преподавателям
• разработка инновационных учебно-методических материалов и технологий, ориентированных на обучение слушателей с разным уровнем подготовки и по различным специальностям
• развитие учебно-материальной базы Центра и кафедры иностранных языков НИУ ВШЭ-Нижний Новгород.

В 2006 году создан Координационный совет Центра языковой подготовки, основной целью которого является:

• усиление дополнительных форм языкового образования студентов НИУ ВШЭ-Нижний Новгород за счет интеграции усилий руководства кафедры иностранных языков и самых опытных ее преподавателей с учетом требования времени и факта вступления НИУ ВШЭ в Болонский процесс
• активизация студентов с целью посещения ими дополнительных занятий по специальным программам, способствующим повышению стартового уровня языка у слабых студентов до уровня "Intermediate"
• разработка дифференцированных программ дополнительной подготовки для студентов, непосредственно ориентированных на сдачу BEC
• содействие повышению квалификации преподавателей кафедры в соответствии с требованиями Болонского процесса

Основными направлениями деятельности Центра являются:

• обучение слушателей по программе профессиональной переподготовки с присвоением дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (550 часов) с выдачей диплома государственного образца о дополнительном (к высшему) образовании
• подготовка слушателей к сдаче экзаменов для получения международного сертификата по программам BEC Vantage, BEC Higher
• подготовка слушателей к сдаче экзаменов для получения международного сертификата по программам FCE, CAE, TOEFL, DAF, B1, B2 
• организация обучения слушателей по курсу General English (Elementary, Intermediate, Pre-Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced)
• реализация программы по деловому английскому (Business English)
• организация обучения слушателей по немецкому, французскому, испанскому, итальянскому и другим языкам с получением ими сертификатов, удостоверений и свидетельств о повышении квалификации
• повышение квалификации преподавателей иностранных языков с получением ими сертификатов, удостоверений и свидетельств о повышении квалификации