603155, г. Нижний Новгород,
ул. Б.Печерская д. 25/12,
каб. 310
тел: +7 (831) 436-74-09
Павлина С. Ю., Милащенко Н. Г.
Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2026.
В кн.: XVIII век: день и ночь в литературе и искусстве эпохи. СПб.: Алетейя, 2025. С. 124-134.
12 декабря 2025 года были подведены итоги 1-й проектной сессии «В Вышку за проектом» (2025-2026) по направлению «Иностранные языки».
По указанному направлению участникам была предложена проектная задача под названием «Мы — переводчики субтитров!», главная цель которой — предоставить участникам уникальную возможность приобщиться к переводческому ремеслу и примерить на себе роль переводчика субтитров.
Попробовать свои силы вызвались 23 команды старшеклассников из разных общеобразовательных учреждений Нижнего Новгорода и Нижегородской области (ГБОУ «Лицей-интернат «Центр одаренных детей», МБОУ «Школа № 121», МБОУ «Школа № 131», МАОУ «Гимназия № 53», МАОУ «Гимназия № 67», МБОУ «Школа № 100 с УИОП», МБОУ «Школа № 88 «Новинская», МАОУ лицей г. Бор, МАОУ СШ № 9 с УИОП г. Павлово) и других субъектов РФ (МОАУ СОШ Школа № 8 г. Кирова, МБОУ «Гимназия № 46» г. Кирова, МБОУ «СОШ № 1» пгт. Нижний Одес, Сосногорский р-н, Республика Коми, МАОУ «Школа № 55» г. Перми).
Оценку результатов выполненных проектов осуществляло жюри, куда, помимо кураторов конкурса и авторов проектной задачи доцента Равиддина Мирзоевича Шамилова и доцента Марии Алексеевны Мазановой, вошли сотрудники департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации — старший преподаватель Ольга Викторовна Филимонова и преподаватель Алисия Сергеевна Кошелева, а также студенты-менторы команд, принявших участие в конкурсе.
Призовые места были распределены следующим образом:
- Победитель (1-е место) — ГБОУ «Лицей-интернат «Центр одаренных детей» (руководители: Шумская Светлана Валерьевна, Сможная Анна Николаевна, состав команды: Журавлева Алина Евгеньевна, Бугреева Маргарита Алексеевна, Чистяков Егор Александрович, Кряжева Дарья Дмитриевна) и МАОУ «Гимназия № 53» (руководитель: Мелкумов Алексей Дмитриевич, состав команды: Амалеев Максим Владимирович, Макушин Трофим Сергеевич, Мелкумова Алёна Алексеевна).
- Призер (2-е место) — МБОУ «Школа № 121» (руководитель: Труханова Ирина Владимировна, состав команды: Громина Арина Сергеевна, Маслов Всеволод Андреевич, Пронякина Арианна Антоновна, Радостев Илья Сергеевич);
- Призер (3-е место) — МБОУ «Школа № 131» (руководитель: Китова Елена Николаевна, состав команды: Мавлиева Ульяна Робертовна, Бочкарева Дарья Александровна, Сорокин Иван Андреевич, Пантелеев Савелий Алексеевич).
Поздравляем победителей и призеров с высокой наградой и желаем им дальнейших успехов!
Департамент иностранных языков и профессиональной коммуникации: Преподаватель
Департамент иностранных языков и профессиональной коммуникации: Доцент
Департамент иностранных языков и профессиональной коммуникации: Старший преподаватель
Департамент иностранных языков и профессиональной коммуникации: Доцент