We use cookies in order to improve the quality and usability of the HSE website. More information about the use of cookies is available here, and the regulations on processing personal data can be found here. By continuing to use the site, you hereby confirm that you have been informed of the use of cookies by the HSE website and agree with our rules for processing personal data. You may disable cookies in your browser settings.

✖
  • A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Advanced search
Bachelor’s Programme 'Foreign Languages and Intercultural Business Communication'
For visually-impairedMenu
HSE Campus in Nizhny Novgorod

Bachelor’s Programme 'Foreign Languages and Intercultural Business Communication'

International Admissions
Academic Supervisor
Korenkova, Marianna
Manager
Bulyga, Alina
Feedback
Got ideas on how to make HSE University better? Share them here.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.

Practical Course of the Second Foreign Language (Chinese)

2024/2025
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
12
ECTS credits
Course type:
Elective course
When:
2 year, 1-4 module

Instructors


Luppov, Maksim


Фролова Елена Владимировна

Программа дисциплины

Полная версия программы учебной дисциплиныЗадать вопрос

Аннотация

Дисциплина «Практический курс второго иностранного языка (китайский язык )» предусматривает обучение китайскому языку с нулевого уровня. Это предполагает овладение обучаемыми фонетикой китайского языка, звуками, тонами, китайской иероглификой , лексикой . В результате освоения дисциплины студенты должны овладеть комплексом компетенций, обеспечивающих процесс самостоятельной учебно- познавательной деятельности, должны применять знания и умения, полученные в результате освоения курса, интеллектуальные и практические навыки в стандартных и изменяющихся ситуациях профессиональной деятельности, стать специалистами, владеющими иностранным (китайским) языком как инструментом для достижения других тактических и стратегических целей.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Целью освоения дисциплины «Практический курс второго иностранного языка (китайский язык )» на первом курсе по направлению подготовки «Лингвистика» является подготовка студента освоить уровень HSK 2 - это аналог уровня A2 Общеевропейской системы языковых компетенций (CEFR). Уровень HSK 2 оценивает способности студентов в применении китайского языка (путунхуа) в повседневной жизни. Специалист сможет овладеть отличными базовыми знаниями китайского языка и уметь общаться в простых житейских ситуациях, требующих несложного обмена информацией. В ходе двух учебных семестров ученик освоит 300 часто используемых слов и соответствующих грамматических конструкций. Всего курс обучения включает в себя 690 слов
  • Целью освоения дисциплина "Практический курс второго иностранного языка (китайский язык)" на втором курсе по направлению подготовки "Лингвистика" является подготовка студента освоить уровень HSK3 - это аналог B1 Общеевропейской системы языковых компетенций (CEFR). Уровень HSK3 оценивает способности студентов в применении китайского языка (путунхуа) в устной и письменной форме на большинство повседневных тем. В ходе двух учебных семестров ученик освоит 700 слов и 71 грамматическую единицу
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • Владеет нормативной фонетикой, базовой грамматикой, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами китайского языка (путунхуа), а также базовой лексикой в объеме HSK3.
  • Освоение дисциплины «Практический курс второго иностранного языка (китайский язык)» является подготовка специалиста, владеющего китайским языком в объёме, позволяющем в дальнейшем использовать его для решения профессиональных задач информационно-лингвистической, консультативно-коммуникативной и переводческой деятельности на уровне, соответствующем уровню HSK стандартизированного квалификационного экзамена по китайскому языку КНР
  • - Владеет нормативной фонетикой, базовой грамматикой, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами китайского языка, а также базовой лексикой. - Умеет понимать устную речь на бытовые темы, читает и понимает тексты на китайском языке на бытовые и др. часто встречающиеся темы, при необходимости привлекая словари. Участвует в обсуждении предложенных тем, умеет задать вопросы и ответить на них. - Обладает навыками устного и письменного перевода с/на китайский с/на русский язык.
  • - Владеет нормативной фонетикой, базовой грамматикой, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами китайского языка, а также базовой лексикой. - Умеет понимать устную речь на бытовые темы, читает и понимает тексты на китайском языке на бытовые и др. часто встречающиеся темы, при необходимости привлекая словари. Участвует в обсуждении предложенных тем, способен задавать вопросы и ответить на них. - Обладает навыками устного и письменного перевода с/на китайский с/на русский язык.
  • - Владеет нормативной фонетикой, базовой грамматикой, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами китайского языка, а также базовой лексикой. - Умеет понимать устную речь на бытовые темы, читает и понимает тексты на китайском языке на бытовые и др. часто встречающиеся темы, при необходимости привлекая словари. Участвует в обсуждении предложенных тем, умеет формировать вопросы и отвечать на них. - Обладает навыками устного и письменного перевода с/на китайский с/на русский язык.
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Раздел 1
  • Раздел 2
  • Раздел 3
  • Раздел 4
  • Раздел 5
  • Раздел 6
  • Раздел 7
  • Раздел 8
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий Контрольная работа по разделу
  • блокирующий Экзаменационное сочинение
  • неблокирующий Посещение и работа на занятиях
  • неблокирующий Домашние работы
  • блокирующий Итоговая контрольная работа по за полугодие
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • 2023/2024 учебный год 2 модуль
    0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.4 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.4 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.1 * Контрольная работа по разделу + 0.1 * Контрольная работа по разделу + 0.1 * Контрольная работа по разделу + 0.1 * Контрольная работа по разделу + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.1 * Экзаменационное сочинение + 0.1 * Экзаменационное сочинение
  • 2023/2024 учебный год 4 модуль
    0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.2 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.2 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.1 * Посещение и работа на занятиях + 0.1 * Посещение и работа на занятиях + 0.1 * Посещение и работа на занятиях + 0.1 * Посещение и работа на занятиях
  • 2024/2025 учебный год 1 модуль
    0.1 * Домашние работы + 0.1 * Домашние работы + 0.4 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.4 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.3 * Контрольная работа по разделу + 0.3 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Посещение и работа на занятиях + 0.2 * Посещение и работа на занятиях
  • 2024/2025 учебный год 4 модуль
    0.05 * Домашние работы + 0.05 * Домашние работы + 0.05 * Домашние работы + 0.05 * Домашние работы + 0.05 * Домашние работы + 0.05 * Домашние работы + 0.3 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.3 * Итоговая контрольная работа по за полугодие + 0.15 * Контрольная работа по разделу + 0.05 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.05 * Контрольная работа по разделу + 0.15 * Контрольная работа по разделу + 0.2 * Контрольная работа по разделу + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях + 0.05 * Посещение и работа на занятиях
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень I, рабочая тетрадь, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Е. И. Митькина, Н. Н. Власова ; под общ. ред. А. Г. Сторожука ; пер. и комм. Е. И. Митькиной, Е. Н. Колпачковой, Н. Н. Власовой; упр. для повтор. Н. Н. Власовой, 176 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, 2022
  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень I, рабочая тетрадь, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Е. И. Митькина, Н. Н. Власова ; под общ. ред. А. Г. Сторожука ; пер. и комм. Е. И. Митькиной, Е. Н. Колпачковой, Н. Н. Власовой; упр. для повтор. Н. Н. Власовой, 176 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, 2022
  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень II, Лексико-грамматический справочник, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Н. Н. Власова, Е. И. Митькина ; под общ. ред. А. Г. Сторожука, 119 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, Сюй Цзиннин, 2021
  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень II, Рабочая тетрадь, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Н. Н. Власова, Е. И. Митькина ; под общ. ред. А. Г. Сторожука ; упр. для повтор. Н. Н. Власовой, 95 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, 2022
  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень II, Учебник, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Н. Н. Власова, Е. И. Митькина ; под общ. ред. А. Г. Сторожука ; пер. и комм. Е. И. Митькиной, Е. Н. Колпачковой, Н. Н. Власовой, IV, 173 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, Сюй Цзиннин, 2023
  • Ли, С. BOYA CHINESE Курс китайского языка. Начальный уровень. Ступень-1 : учебник / С. Ли, С. Жэнь, Ц. Сюй. — Санкт-Петербург : КАРО, 2019. — 224 с. — ISBN 978-5-9925-1126-0. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/164265 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
  • Ли, С. BOYA CHINESE Курс китайского языка. Начальный уровень. Ступень-1. Рабочая тетрадь : учебное пособие / С. Ли, С. Жэнь, Ц. Сюй. — Санкт-Петербург : КАРО, 2019. — 176 с. — ISBN 978-5-9925-1127-7. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/164267 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
  • Ли, С. Курс китайского языка «Boya Chinese». Базовый уровень. Ступень I : учебник / С. Ли, Л. Хуан, С. Цянь , под редакцией А. Г. Сторожука , перевод с японского Е. И. Митькина [и др.]. — Санкт-Петербург : КАРО, 2018. — 336 с. — ISBN 978-5-9925-1339-4. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/114280 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
  • Ли, С. Курс китайского языка «Boya Chinese». Базовый уровень. Ступень II : учебник / С. Ли, Л. Хуан, С. Цянь , под редакцией А. Г. Сторожука , перевод с японского Е. И. Митькина [и др.]. — Санкт-Петербург : КАРО, 2018. — 416 с. — ISBN 978-5-9925-1340-0. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/114281 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
  • Ли, С. Курс китайского языка."Boya Chinese" Рабочая тетрадь. Начальный уровень. Ступень-2 : учебное пособие / С. Ли, С. Жэнь, Ц. Сюй , под редакцией А. Г. Сторожука. — Санкт-Петербург : КАРО, 2017. — 96 с. — ISBN 978-5-9925-1241-0. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/114263 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Курс китайского языка Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень I, учебник, подг. к изд. на рус. яз. А. Г. Сторожук, Е. Н. Колпачкова, Е. И. Митькина, Н. Н. Власова ; под общ. ред. А. Г. Сторожука ; пер. и комм. Е. И. Митькиной, Е. Н. Колпачковой, Н. Н. Власовой, [12], 211 с., Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, Сюй Цзиннин, 2022
  • Маленький Бао лепит баоцзы, Книга для чтения при подготовке к HSK4, 91 с., Луппов, М. А., Цинь, Хао, 2023

Авторы

  • Луппов Максим Андреевич
  • Фролова Елена Владимировна
HSE Campus in Nizhny Novgorod → Bachelor's programmes → Faculty of Humanities (Nizhny Novgorod) → Bachelor's Programme in Foreign Languages and Intercultural Business Communication → Courses → Practical Course of the Second Foreign Language (Chinese), 2024/25 Academic year
Edit
© HSE University 1993–2025  Contacts  Copyright  Privacy Policy  Site Map 

HSE Sans and HSE Slab fonts developed by the HSE Art and Design School