Chinese Language

2024/2025

Academic Year

RUS

Instruction in Russian

6

ECTS credits

Delivered at:

School of Fundamental and Applied Linguistics

Course type:

Elective course

When:

1 year, 2-4 module

Instructor

Зинина Анастасия Михайловна

Программа дисциплины

Аннотация

Дисциплина представляет практический курс китайского языка, задачей которого является подготовка обучающихся к владению знаниями о ключевых аспектах китайского языка: фонетике, графике, лексике, грамматике и т.д.

Цель освоения дисциплины

• Подготовка обучающихся к владению ключевыми аспектами китайского языка

Планируемые результаты обучения

• Обладание навыками устного и письменного перевода с китайского языка на русский и с русского на китайский. Владение навыками разговорно-бытовой речи (нормативным произношением и ритмом речи, применяя их для повседневного общения), а также соблюдение речевого этикета.
• В рамках темы «В магазине» студент учится совершать покупки в супермаркете, магазине, лавочке, на рынке, изучает названия популярных товаров и отделов в магазинах, учится оплачивать товары на кассе. Диалог покупателя и продавца.
• - Владеет нормативной фонетикой, базовой грамматикой, орфографическими, лексическими и грамматическими нормами китайского языка, а также базовой лексикой. - Умеет понимать устную речь на бытовые темы, читает и понимает тексты на китайском языке на бытовые и др. часто встречающиеся темы, при необходимости привлекая словари. Участвует в обсуждении предложенных тем, умеет задать вопросы и ответить на них. - Обладает навыками устного и письменного перевода с/на китайский с/на русский язык.
• Овладел основами фонетического строя китайского языка.
• Овладел принципами иероглифического письма.
• Высказывается на указанные темы, соблюдая правила китайского языка
• Запрашивает информацию по указанным темам.
• Понимает информацию при аудировании по указанным темам.
• В результате освоения дисциплины студент способен осуществить иноязычное общение с носителями языка, может понять и объяснить свои потребности (осуществить покупки, заказать еду, уточнить дорогу и тп.)
• Владеть вокабуляром по теме "Еда и покупки"

Содержание учебной дисциплины

• Введение в фонетику китайского языка
• Повседневная жизнь
• Жизнь в каникулы
• Покупки
• Изучение китайского языка

Элементы контроля

• Домашнее Задание
  Упражнения из рабочей тетради
• Диктант
• Пересказ текста урока
• In-class assignment
• Задание на дополнительные баллы
• Итоговая контрольная работа
• Домашние задания
• Текущее тестирование
• Дополнительные задания
• Устный экзамен: Устный опрос
  Экзамен проводится в устной форме (опрос по материалам курса)
• Контрольная работа
  Проводится в письменной форме.
• Домашнее задание
• Текущее тестирование
• Дополнительные задания
• Устный экзамен: Устный опрос
  Экзамен проводится в устной форме (опрос по материалам курса)
• Контрольная работа
• Текущая активность 2 семестр 2 курс
• Текущая активность 1 семестр 2 курс
• Экзамен 1 семестр 2 курс
• Экзамен 2 семестр 2 курс
• Текущая активность 1 семестр 3 курс
• Экзамен 1 семестр 3 курс
• Экзамен 2 семестр 3 курс
• Текущая активность 2 семестр 3 курс
• Текущая активность 1 семестр 4 курс
• Экзамен 1 семестр 4 курс

Промежуточная аттестация

• 2024/2025 2nd module
  0.1 * In-class assignment + 0.1 * Диктант + 0.1 * Домашнее Задание + 0.05 * Домашние задания + 0.1 * Дополнительные задания + 0.1 * Задание на дополнительные баллы + 0.1 * Итоговая контрольная работа + 0.1 * Контрольная работа + 0.1 * Пересказ текста урока + 0.05 * Текущее тестирование + 0.1 * Устный экзамен: Устный опрос
• 2024/2025 4th module
  0.05 * In-class assignment + 0.05 * In-class assignment + 0.05 * Диктант + 0.05 * Диктант + 0.05 * Домашнее Задание + 0.05 * Домашнее Задание + 0.05 * Домашнее задание + 0.05 * Дополнительные задания + 0.1 * Задание на дополнительные баллы + 0.1 * Задание на дополнительные баллы + 0.1 * Итоговая контрольная работа + 0.1 * Контрольная работа + 0.05 * Пересказ текста урока + 0.05 * Пересказ текста урока + 0.05 * Текущее тестирование + 0.05 * Устный экзамен: Устный опрос
• 2025/2026 2nd module
  0.8 * Текущая активность 1 семестр 2 курс + 0.2 * Экзамен 1 семестр 2 курс
• 2025/2026 4th module
  0.6 * Текущая активность 2 семестр 2 курс + 0.4 * Экзамен 2 семестр 2 курс
• 2026/2027 2nd module
  0.6 * Текущая активность 1 семестр 3 курс + 0.4 * Экзамен 1 семестр 3 курс
• 2026/2027 4th module
  0.4 * Текущая активность 2 семестр 3 курс + 0.6 * Экзамен 2 семестр 3 курс
• 2027/2028 2nd module
  0.6 * Текущая активность 1 семестр 4 курс + 0.4 * Экзамен 1 семестр 4 курс

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Алексахин, А. Н. Алфавит китайского языка путунхуа : учебное пособие / А. Н. Алексахин. — 5-е изд., испр. и доп. — Москва : ВКН, 2021. — 212 с. — ISBN 978-5-7873-1630-8. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/192175 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
• Введение в китайский язык : фонетика и разговорный язык, Спешнев, Н. А., 2003
• Введение в китайский язык : фонетика и разговорный язык: учебник, Спешнев, Н. А., 2005
• Введение в китайский язык (Приложение к учебнику "Введение в китайский язык" ), Спешнев, Н.А., 2008
• Введение в китайский язык (Приложение к учебнику "Введение в китайский язык" ), Спешнев, Н.А., 2015
• Введение в китайский язык: Фонетика и разговорный язык (+CD), Спешнев, Н.А., 2008
• Введение в китайский язык. Фонетика и разговорный язык, Спешнев, Н.А., 2016
• Грамматика китайского языка в таблицах - Мощенко И.А., Острогская А.А., Сорокина Е.М. - Издательский дом "ВКН" - 2020 - https://znanium.com/catalog/product/1095850 - 250883 - ZNANIUM
• Китайский язык. Вводный курс : учеб. пособие, Ван Фусян, 2006
• Мощенко, И. А. Грамматика китайского языка в таблицах : учебное пособие / И. А. Мощенко, А. А. Острогская, Е. М. Сорокина. — 4-е изд., эл. — Москва : ВКН, 2020. — 160 с. — ISBN 978-5-7873-1656-8. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/346193 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Рекомендуемая дополнительная литература

• Готлиб, О. М. Практическая грамматика современного китайского языка : учебное пособие / О. М. Готлиб. — 5-е изд., испр. — Москва : ВКН, 2021. — 246 с. — ISBN 978-5-7873-1843-2. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/263678 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Авторы

• Зинина Анастасия Михайловна
• Климова Маргарита Андреевна