Old Slavonic Language and Historical Russian Grammar

2020/2021

Academic Year

RUS

Instruction in Russian

3

ECTS credits

Delivered at:

School of English Language

Course type:

Compulsory course

When:

1 year, 3, 4 module

Instructor

Грушко Ксения Александровна

Программа дисциплины

Аннотация

Целями освоения дисциплины являются: 1. ознакомление студентов с общей проблематикой сравнительно-исторического языкознания славянских языков 2. усвоение студентами знаний об основных законах языковой эволюции (на материале праславянской исторической фонологии и морфологии); 3. развитие представлений о факторах регионального и диахронного языкового варьирования (на материале старославянских письменных памятников X-XI вв.); 4. усвоение знаний о периодизации языка славянской письменности; 5. формирование умений читать и анализировать грамматический и стилистический строй памятников древней славянской письменности южнославянских изводов X-XI вв. 6. создание лингвистической базы для чтения и анализа текстов древнерусской письменности. знать - общую проблематику праславянской исторической фонологии и исторической морфологии; - основные черты и специфику языковой эволюции праславянского языка в сравнении с другими индоевропейскими языками; - историческую основу явлений современного русского языка. уметь - читать и понимать памятники древней славянской письменности X-XI вв.; - объяснять историческую природу языковой вариативности в современном русском языке. владеть - навыками лингвистического чтения памятников древнецерковнославянской письменности; - приемами и методами исторического анализа языковых явлений. Настоящая дисциплина относится к обязательной части профессиональной подготовки программы обучения студентов-бакалавров. Изучение данной дисциплины базируется на следующих дисциплинах: - Введение в языкознание - Палеография. Для освоения учебной дисциплины, студенты должны владеть следующими знаниями и компетенциями: Способность к восприятию, обобщению, анализу информации, постановке цели и выбору путей её достижения.

Цель освоения дисциплины

• знать основные законы языковой эволюции (на материале праславянской исторической фонологии и морфологии)
• владеть навыком чтения оригинальных текстов и анализом грамматического и стилистического строя памятников древней славянской письменности
• знать историческую основу явлений современного русского языка

Планируемые результаты обучения

• Умеет находить аналитические формы в тексте и определять наклонение и форму глагола.
• Умеет выделять гласные разного происхождения, объяснять их трансформацию
• Способен находить результаты закона Педерсена в старославянских словах.
• Бакалавр способен определять происхождение старославянских гласных, устанавливать результаты действия закона открытого слога.
• Умеет определять степень звучности в словах старославянского языка, результаты действия закона сингармонизма
• Умеет определять рефлексы дифтонгов и дифтонгических сочетаний в условиях действия закона открытого слога.
• Умеет различать виды праславянских палатализаций, способен анализировать старославянские слова с целью определения палатализации.
• Знает систему старославянского именного склонения, умеет определять склонение существительных и именных прилагательных
• Умеет определять разряд местоимений, особенности изменения полных (местоименных) прилагательных
• Умеет образовывать степени сравнения старославянских прилагательных, особенности их употребления.
• Умеет определять класс старославянского глагола, форму его времени.
• Умеет различать понятия «старославянский язык», «церковнославянский язык», «праславянский язык», владеет периодизацией истории славянских языков и определяет место и значение старославянского языка в истории славянских языков

Содержание учебной дисциплины

• Аналитические времена
  Аналитические времена; условное наклонение
• Старославянские азбуки
  Старославянские азбуки, система фонем старославянского языка, региональные отличия в старославянской фонетике на материале памятников XI в.; редуцированные гласные: «правило Гавлика», «еровый умлаут», напряжённые редуцированные.
• Позднеиндоевропейские фонетические законы
  Позднеиндоевропейские фонетические законы: «сатемовая палатализация», закон Педерсена
• Раннепраславянский вокализм в его отношении к позднеиндоевропейскому.
  Раннепраславянский вокализм в его отношении к позднеиндоевропейскому
• Слоговой сингармонизм
  Слоговой сингармонизм и закон восходящей звучности; праславянский анлаут
• Праславянские дифтонги
  Праславянские дифтонги и дифтонгические сочетания. Сочетания гласных с плавными.
• Праславянские палатализации
  Праславянские палатализации
• Именная словоизменительная парадигма
  Именная словоизменительная парадигма
• Местоименная словоизменительная парадигма
  Местоименная словоизменительная парадигма
• Классы старославянского глагола
  Классы старославянского глагола, система времён старославянского глагола
• Членные и местоименные прилагательные
  Членные и местоименные прилагательные; степени сравнения прилагательных, структура старославянского компаратива и его словоизменение
• Старославянский и церковнославянский язык
  Круг понятий; «старославянский корпус» и его происхождение. Праславянский язык среди индоевропейских языков, периодизация праславянского языка.
• Особенности фонетической системы древнерусского языка
• История морфологии и синтаксиса древнерусского языка

Элементы контроля

• контрольная работа (фонетика)
• контрольная работа (морфология)
• проверочная работа (устный опрос)
• проверочная работа (устный опрос)
• тест (в классе)
• устный ответ

Промежуточная аттестация

• Промежуточная аттестация (4 модуль)
  0.2 * контрольная работа (морфология) + 0.2 * контрольная работа (фонетика) + 0.1 * проверочная работа (устный опрос) + 0.1 * проверочная работа (устный опрос) + 0.1 * тест (в классе) + 0.3 * устный ответ

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Войлова К.А. - СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК 3-е изд., испр. и доп. Учебник и практикум для бакалавриата и магистратуры - М.:Издательство Юрайт - 2018 - 368с. - ISBN: 978-5-534-02308-4 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/staroslavyanskiy-yazyk-414839
• Селищев А. М. - СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК В 2 Ч. ЧАСТЬ 1. Учебник и практикум для вузов - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 337с. - ISBN: 978-5-534-03204-8 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/staroslavyanskiy-yazyk-v-2-ch-chast-1-433684

Рекомендуемая дополнительная литература

• Кривко Р. Н. - ОЧЕРКИ ЯЗЫКА ДРЕВНИХ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИХ РУКОПИСЕЙ 2-е изд., испр. и доп. Учебник для вузов - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 443с. - ISBN: 978-5-534-06569-5 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/ocherki-yazyka-drevnih-cerkovnoslavyanskih-rukopisey-441422
• Фортунатов Ф. Ф. - ЛЕКЦИИ ПО ФОНЕТИКЕ СТАРОСЛАВЯНСКОГО (ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО) ЯЗЫКА - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 195с. - ISBN: 978-5-534-11835-3 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/lekcii-po-fonetike-staroslavyanskogo-cerkovnoslavyanskogo-yazyka-446259