Third Foreign Language (Czech)

2023/2024

Academic Year

RUS

Instruction in Russian

6

ECTS credits

Delivered at:

School of Literature and Intercultural Communication

Course type:

Elective course

When:

4 year, 1-3 module

Instructor

Мельникова Ольга Владимировна

Программа дисциплины

Аннотация

Задачей курса «Третий иностранный язык (чешский)» является создание представления о чешском языке как представителе западнославянской группы языков, а также понимание системы славянских языков в целом как вышедших из праславянского и развивающихся по общим законам. Также в рамках курса будут даны базовые знания чешского языка в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального типа.

Цель освоения дисциплины

• Понимание места чешского языка в системе славянских языков
• Понимание отражения в чешском языке динамических процессов, происходивших в системе славянских языков от праславянского на различных этапах их развития
• Знание чешского языка в объеме, позволяющем использовать его как средство общения

Планируемые результаты обучения

• Понимание процессов, происходивших в славянских языках с праславянского периода, с определением их результатов в чешском языке
• Называет основные этапы развития чешского языка как системы
• понимает фонетической и грамматической систем чешского языка, а также лексики в объёме, необходимом для коммуникации в ситуациях универсального типа
• применяет чешский язык в различных коммуникативных сферах; читать, понимать и анализировать тексты различной тематики
• понимает монологическую и диалогическую речь, несложные тексты знакомой тематики и содержащуюся в них аргументацию
• Участвует в диалогах с носителями языка на определенные / базовые темы

Содержание учебной дисциплины

• Краткая история Чехии. Чешский язык как система, этапы его развития
• Графика, орфография и произношение
• Базовые сведения по грамматике чешского языка
• Первые фразы, обращение, фамилии мужские и женские
• Знакомство
• Семья
• Город и транспорт. Путешествия
• Чешская республика. Прага
• Еда. В ресторане. В магазине
• Распорядок дня, свободное время, хобби
• Времена года, погода
• Покупки, внешний вид
• Учеба, занятия
• Обобщение, систематизация знаний о фонетической и грамматической системах чешского языка

Элементы контроля

• Работа на занятиях
  Преподаватель оценивает активное участие студентов в работе на семинарах: выполнение упражнений, участие в дискуссии, правильность ответов на вопросы.
• Работа на занятиях
  Преподаватель оценивает активное участие студентов в работе на семинарах: выполнение упражнений, участие в дискуссии, правильность ответов на вопросы.
• Проверочные работы
  Оценка за проверочные работы (словарный диктант, пересказ текста, сочинение, презентация) рассчитывается как среднее арифметическое, т. е. сумма всех оценок (за каждую тему), делимая на их количество.
• Проверочные работы
  Оценка за проверочные работы (словарный диктант, пересказ текста, сочинение, презентация) рассчитывается как среднее арифметическое, т. е. сумма всех оценок (за каждую тему), делимая на их количество.
• Экзамен
  Экзамен является пробой международного экзамена соответствующего уровня (А1, А2, В1) и состоит из двух частей: письменной и устной.
• Экзамен
  Экзамен является пробой международного экзамена соответствующего уровня (А1, А2, В1) и состоит из двух частей: письменной и устной.

Промежуточная аттестация

• 2023/2024 учебный год 2 модуль
  0.3 * Проверочные работы + 0.5 * Работа на занятиях + 0.2 * Экзамен
• 2023/2024 учебный год 3 модуль
  0.2 * Проверочные работы + 0.5 * Работа на занятиях + 0.3 * Экзамен

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Князькова, В. С. Чешская грамматика в таблицах и схемах : учебное пособие / В. С. Князькова. — Санкт-Петербург : КАРО, 2020. — 248 с. — ISBN 978-5-9925-0733-1. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/164273 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.
• Чешский язык. Базовый курс, [учебник], 447 с., Князькова, В. С., Матурова, М., Сергиенко, О. С., 2022

Рекомендуемая дополнительная литература

• Сыркова, И. А. Чешский язык от А до Ž. Вводный фонетико-грамматический курс : учебник / И. А. Сыркова. — Москва : ВКН, 2015. — 256 с. — ISBN 978-5-7873-0965-2. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/99502 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.

Авторы

• Мельникова Ольга Владимировна
• Хусяинов Тимур Маратович