Программа Междисциплинарной конференции «Университет - центр культурного трансфера»
Нижегородский кампус Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» 18-20 октября 2022 года провел Междисциплинарную конференцию «Университет - центр культурного трансфера».
Организаторы конференции: НИУ ВШЭ - Москва, НИУ ВШЭ - Нижний Новгород, НГЛУ им. Н.А.Добролюбова.
Рабочий язык конференции: русский.
В основе концепта “Культурный трансфер” лежат идеи транснационального материального и идеологического обмена, глобальных потоков и взаимного влияния мировоззрений. Нижний Новгород исторически являлся территорией культурного трансфера, сначала как пограничный город, а впоследствии как город-основатель и координатор крупнейшего торгового мероприятия Российской Империи - Нижегородской ярмарки - и хранитель ее традиций. В ХХ веке поддержанию феномена нижегородского культурного трансфера способствовало становление города как крупного центра промышленности и образования.
Основанный в 1996 году Нижегородский кампус НИУ ВШЭ в течение 26 лет своего развития не только задает высокие современные образовательные стандарты, но и демонстрирует пример многовекторных взаимодействий высшего образования с институтами бизнеса, промышленности, культуры, власти на региональном и федеральном уровнях. Взаимный трансфер идей и решений основывается на принципах открытости новым тенденциям в социуме, экономике, науке и технологиях, фундамент которых заложен вековыми традициями нижегородского предпринимательства и инноваций.
Тематические направления
- Культурный трансфер в сфере устойчивого развития и ESG-трансформации
- Язык в образовании: проблематизация вопроса
- Перевод и межкультурная коммуникация в меняющемся мире
- Культурный трансфер и проблемы юридического образования
- В.Я.Брюсов - посредник между культурами, переводчик, «учитель поэтов»
- Музей Е.Н.Чирикова в университете: научный центр или выставка?
- Бизнес-информатика как медиатор культурного трансфера
- Контекст социогуманитарного знания в культурном трансфере
Председатель конференции
НИУ ВШЭ в Нижнем Новгороде: Вице-президент