Программа интенсива

25 декабря

• 9:00 — 9:25

  Регистрация участников

• 9:30 — 10:10, актовый зал

  История русской литературы: Баллады В.А. Жуковского «Людмила» и «Светлана» в «Войне и мире» и лирике ХХ века — Мария Марковна Гельфонд

• 10:10 — 10:20

  Сок-брейк

• 10:20 — 11:00

  Теория и практика художественного перевода: Перевод языковой игры в литературе, играх и мемах 

  Владимир Алексеевич Афанасьев,

  ауд. 304

  История русской литературы: Есенин и Маяковский как соперники и собеседники 

  Оксана Вадимовна Замятина,

  ауд. 207

  Ключевые тексты русской литературы: Сон и реальность в стихотворении Н.Заболоцкого «Меркнут знаки Зодиака...» 

  Мария Марковна Гельфонд,

  ауд. 102

  История русской литературы: Сбежавшие части тела в литературе: от Гоголя до Кржижановского

  Алиса Владимировна Мытарева

• 11:10 — 11:50

  Теория и практика художественного перевода: Перевод языковой игры в литературе, играх и мемах

  Владимир Алексеевич Афанасьев,

  ауд. 304

  История русской литературы: Есенин и Маяковский как соперники и собеседники

  Оксана Вадимовна Замятина,

  ауд. 207

  Англо-американская литература: Декабрьская мистика в творчестве Э.По

  Екатерина Михайловна Фомина,

  ауд. 102

  История зарубежной литературы: «Рождественская песнь в прозе» Ч. Диккенса как произведение-посредник культуры

  Ольга Владиславовна Пахомова

• 12:00 — 12:40, актовый зал

  История литератур Европы и США: Интермедиальность в сериале «Очень странные дела» 

  Екатерина Михайловна Фомина, Владимир Алексеевич Афанасьев

• 12:40 — 13:00

  Пицца-брейк

• 13:00 — 14:20, коворкинг

  Работа над проектом в группах

26 декабря

• 9:00 — 9:20

  Регистрация участников

• 9:30 — 10:10, ауд. 102

  Теория и практика межкультурной коммуникации: Художественная литература как ключ к пониманию национальной культуры — Нелли Николаевна Борышнева

• 10:10 — 10:20

  Сок-брейк

• 10:20 — 11:00, Языковая мозаика: слот первый

  Английский (продвинутый уровень), ауд. 211

  Иван Викторович Ляпин

  Французский (нулевой уровень), ауд. 207

  Варвара Солодовникова, Талех Габибов

  Немецкий (нулевой уровень), ауд. 102

  Вера Григорьевна Сибирцева

  Латынь (нулевой уровень), 

  Константин Валерьевич Банников

• 11:10 — 11:50, Языковая мозаика: слот второй

  Латынь (нулевой уровень), 

  Константин Валерьевич Банников

  Испанский (нулевой уровень), ауд. 102

  Никола Отелло Кристиано

  Чешский (нулевой уровень), ауд. 207

  Ольга Владимировна Мельникова

  Английский (продвинутый уровень), ауд. 211

  Иван Викторович Ляпин

• 12:00 — 12:40, ауд. 102

  Компаративистика и метакомпаратиистика: «Свое» и «чужое» в компаративистике — Валерий Григорьевич Зусман

• 12:40 — 13:00

  Пицца-брейк

• 13:00 — 14:20, ауд. 102

  Публичная защита проектов