• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Лингвистический осенний интенсив «Стань лингвистом в цифровом обществе и сфере IT»

 Лингвистика — наука, которая использует достижения IT и много делает для развития самих нейросетей. На интенсиве вы познакомитесь и с классической лингвистикой, и с направлениями , которые работают с нейросетями, языковыми моделями, узнаете о том, зачем искусственный интеллект и лингвисты друг другу.

Для кого

для учеников 9-11 классов

Когда

29-30 октября 2026

Где

НИУ ВШЭ - Нижний Новгород
ул. Костина, 2

 Вы получите представление о настоящей работе лингвиста, о своих перспективах в этом научном направлении.

 Проявите свои творческие способности в кругу единомышленников.

 Новые знания помогут вам успешно участвовать в лингвистических олимпиадах.

 

Регистрация

Задать вопрос

istock

 

 

   

 

 

1 день

  • 9:00 - 9:30 | Регистрация

  • 9:30 - 9:10 | Открытие

    Приветственное слово академического руководителя программы «Фундаментальная и прикладная лингвистика» («Лингвистика и интеллектуальные системы») Ольги Николаевны Колчиной

    (актовый зал)

  • 9:40 - 10:20

    Поток 1

    Учитель для нейросети: как превратить хаос в интеллект: Кто на самом деле делает искусственный интеллект умным? Не только программисты, но и люди, которые учат его понимать наш мир. На этом занятии мы  погрузимся в профессию AI-тренера — современного наставника для алгоритмов.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Язык и культура, о чем может рассказать слово: Интерактивное занятие посвящено методу лингвокультурологического анализа. Участники узнают, как менталитет формирует языковую систему, отражается в традициях и влияет на современные коммуникативные практики.

    (ауд. 012)

  • 10:30 - 11:10

    Поток 1

    Язык и культура, о чем может рассказать слово: Интерактивное занятие посвящено методу лингвокультурологического анализа. Участники узнают, как менталитет формирует языковую систему, отражается в традициях и влияет на современные коммуникативные практики.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Учитель для нейросети: как превратить хаос в интеллект: Кто на самом деле делает искусственный интеллект умным? Не только программисты, но и люди, которые учат его понимать наш мир. На этом занятии мы  погрузимся в профессию AI-тренера — современного наставника для алгоритмов.

    (ауд. 012)

  • 11:10 - 11:30 | Перерыв

  • 11:30- 12:10

    Поток 1

    Путь слова в языке: корпусная лингвистика и история слов: Путь слова в языке, или что нам может рассказать корпус об истории слов

    (ауд. 102)

    Поток 2

    ИИ для медиа: Мастер-класс по использованию ИИ в копирайтинге и медиалингвистике

    (ауд. 012)

  • 12:20 - 13:00

    Поток 1

    ИИ для медиа: Мастер-класс по использованию ИИ в копирайтинге и медиалингвистике

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Путь слова в языке: корпусная лингвистика и история слов: Путь слова в языке, или что нам может рассказать корпус об истории слов

    (ауд. 012)

  • 15:00

     

    Лукьянова Мария, компания Selectel, ведущий российский провайдер IT-инфраструктуры, облачных сервисов (IaaS, PaaS) и дата-центров.

    Профессия технический писатель: как сделать IT понятным: Кто превращает сложное в понятные инструкции? Технический писатель. О нём и поговорим на лекции вместе с руководителем отдела продуктовых знаний Selectel, Марией Лукьяновой

    онлайн-встреча

istock

 

     

2 день

 

  • 9:30 - 10:10

    Поток 1

    От звуковой волны к слову: соберем распознаватель речи: Интерактивное занятие. Как уговорить ИИ слышать.

    (ауд. 102)

    Поток 2

     

    Чему лингвист может научить ИИ?

    Искусственный интеллект умеет писать тексты, анализировать новости, распознавать эмоции и отвечать на сложные вопросы. Но всегда ли нейросети правильно понимают смысл сказанного. На интерактивной лекции участники попробуют себя в роли лингвистов: проведут эксперименты с языковыми моделями, исследуют реальные медиатексты и выяснят, как знания о языке помогают создавать и совершенствовать интеллектуальные системы.

    (ауд. 113)

  • 10:20 - 11:00

    Поток 1

     

    Чему лингвист может научить ИИ?

    Искусственный интеллект умеет писать тексты, анализировать новости, распознавать эмоции и отвечать на сложные вопросы. Но всегда ли нейросети правильно понимают смысл сказанного. На интерактивной лекции участники попробуют себя в роли лингвистов: проведут эксперименты с языковыми моделями, исследуют реальные медиатексты и выяснят, как знания о языке помогают создавать и совершенствовать интеллектуальные системы.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    От звуковой волны к слову: соберем распознаватель речи: Интерактивное занятие. Как уговорить ИИ слышать.

    (ауд. 113)

  • 11:00 - 11:20 | Перерыв

  • 11:20 - 12:00

    Поток 1

    Мастер‑класс для старшеклассников «Тестирование во время операций с пробуждением: как врачи и нейролингвисты проверяют работу мозга»: Мы разберем, зачем пациента будят, как врачи и нейролингвисты тестируют речь и когнитивные функции прямо во время нейрохирургических операций. На мастер‑классе разберём, какие тесты используют, как оценивают ответы в реальном времени и какие принципы тестирования (валидность, надёжность, чувствительность) критически важны в операционной. В практической части мы смоделируем процесс спонтанной беседы с пациентом на заданную тему, расскажем, с какими трудностями сталкиваются лингвисты и как стараются решить эти проблемы при помощи ИИ.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Интеллектуальный батл: лингвисты vs ChatGPT

    (ауд. 113)

  • 12:10 - 12:50

    Поток 1

    Интеллектуальный батл: лингвисты vs ChatGPT

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Мастер‑класс для старшеклассников «Тестирование во время операций с пробуждением: как врачи и нейролингвисты проверяют работу мозга»: Мы разберем, зачем пациента будят, как врачи и нейролингвисты тестируют речь и когнитивные функции прямо во время нейрохирургических операций. На мастер‑классе разберём, какие тесты используют, как оценивают ответы в реальном времени и какие принципы тестирования (валидность, надёжность, чувствительность) критически важны в операционной. В практической части мы смоделируем процесс спонтанной беседы с пациентом на заданную тему, расскажем, с какими трудностями сталкиваются лингвисты и как стараются решить эти проблемы при помощи ИИ.

    (ауд. 113)

  • 13:00 - 13:40

    Поток 1

    Юмор в профессиональном общении: Юмор играет важную роль в коммуникации, поскольку вызывает целый спектр эмоций у аудитории. В профессиональной коммуникации юмор помогает сократить социальную дистанцию, сформировать командный дух, справиться со стрессом или, наоборот, стать поводом для недопонимания, обиды и разлада в команде. На мастер-классе мы посмотрим на примеры удачного и неудачного юмора на рабочем месте и разберем причины неудачи с точки зрения интенций автора и воздействия на получателя сообщения.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Знакомый незнакомый старославянский язык: мастер-класс как читать и переводить старославянские тексты, легко ли понять их.

    (ауд. 113)

  • 13:00 - 13:40

    Поток 1

    Знакомый незнакомый старославянский язык: мастер-класс как читать и переводить старославянские тексты, легко ли понять их.

    (ауд. 102)

    Поток 2

    Юмор в профессиональном общении: Юмор играет важную роль в коммуникации, поскольку вызывает целый спектр эмоций у аудитории. В профессиональной коммуникации юмор помогает сократить социальную дистанцию, сформировать командный дух, справиться со стрессом или, наоборот, стать поводом для недопонимания, обиды и разлада в команде. На мастер-классе мы посмотрим на примеры удачного и неудачного юмора на рабочем месте и разберем причины неудачи с точки зрения интенций автора и воздействия на получателя сообщения.

    (ауд. 113)

  • 14:30 | Подведение итогов образовательного интенсива

    (ауд. 102)

Как прошла школа в 2025 году

Контактная информация

Колчина Ольга Николаевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Унтила Капитолина Витальевна

Отдел профориентации, олимпиад и конкурсов: Эксперт

uonn@hse.ru
8 (831) 419-55-17

Лекция «Текст в цифровую эпоху: от постов до лонгридов — новые форматы коммуникации»

Балакина Юлия Владимировна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Профессор

Лекция рассказывает о том, как новые платформы меняют взаимодействие между СМИ и людьми. Главная тенденция — это исчезновение границы между теми, кто создает контент, и теми, кто его потребляет. Теперь люди не только получают информацию, но и активно участвуют в её создании и распространении. Основные особенности нового способа общения включают двустороннюю коммуникацию через комментарии и лайки, интерактивные форматы, где сразу можно получить ответ, мультимедийность и персонализацию, гипертекстовый формат представления информации.

Лингвистический квест «Неожиданные родственники: об этимологии русских слов»

Колчина Ольга Николаевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Мохова Любовь Константиновна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Участники смогут познакомиться с одной из самых интересных и увлекательных областей лингвистики - этимологией, узнать основные принципы изучения истории русских слов, а главное - провести самостоятельный этимологический анализ с привлечением фактов древнерусского языка.

Мастер-класс «Лингвистические секреты успешного медиатекста»

Куликова Валентина Александровна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Одно из направлений, в котором работают лингвисты – это медиасфера. Фундаментальные знания о языке помогают в написании качественных текстов и в грамотной редактуре материалов. В рамках мастер-класса от студенческого СМИ «НоВШЭсти» участники попробуют свои силы в журналистском мастерстве и создадут собственный медиапродукт в одном из форматов: контент-план, новостную заметку, интервью и не только!

Интерактивная лекция «Переводчик — профессия без будущего?»

Бинштейн Маргарита Михайловна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Преподаватель

Правда ли, что нейросети скоро оставят переводчиков без работы? Вместе мы рассмотрим уникальные особенности китайского языка, представляющие как вызовы, так и возможности, разберемся с понятием плотности текста и выясним, в чем тайна переводческой стратегии. Вы узнаете: как китайские реалии ломают логику алгоритмов и почему будущее за переводчиком, который использует ИИ как мощный инструмент, но окончательное решение оставляет за собой.

Квест «Тайны языка и мозга»

Гронская Наталья Эдуардовна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Профессор

На шести станциях – «Билингвизм», «Детская речь», «Афазия», «Шизофрения», «Нейрохирургия» и «Нейроанатомия» школьники познакомятся с разными аспектами нейролингвистики - науки, изучающей связь между языком и мозгом. Каждая станция рассказывает об одном из направлений исследований Центра языка и мозга. Участники смогут почувствовать себя исследователями и раскрыть некоторые тайны развития речи у детей, смогут узнать, как проявляются различные речевые нарушения и где в мозге находится речь.

Мастер-класс «Юмор в профессиональной коммуникации»

Морозова Наталия Николаевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Юмор играет важную роль в коммуникации, поскольку вызывает целый спектр эмоций у аудитории. В профессиональной коммуникации юмор помогает сократить социальную дистанцию, сформировать командный дух, справиться со стрессом или, наоборот, стать поводом для недопонимания, обиды и разлада в команде. На мастер-классе мы посмотрим на примеры удачного и неудачного юмора на рабочем месте и разберем причины неудачи с точки зрения интенций автора и воздействия на получателя сообщения. Участники познакомятся с классификацией юмора в психологии и узнают о том, как использовать юмор для решения профессиональных задач на разных ступенях карьерного роста.

Онлайн-встреча «Кто такой разработчик-лингвист»

Криночкина Дарья Сергеевна

Сотрудник MWS АI, разработчик-лингвист

Курнакова Ирина Евгеньевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Если вы не можете определиться, гуманитарий вы или технарь, вам будет интересно послушать о том, как профессия разработчика-лингвиста сочетает в себе оба направления. Лингвистика - это не только про изучение языков и анализ текстов, на самом деле ей можно найти применение в гораздо большем круге задач, например в программировании чат-ботов. На встрече мы расскажем, какую роль играет разработчик-лингвист в процессе создания текстовых и голосовых ботов и какими инструментами он владеет.

Интерактивная лекция «Взгляд со стороны: что иностранцы видят в русском?»

Унтила Капитолина Витальевна

Отдел профориентации, олимпиад и конкурсов: Эксперт

На занятии мы приглашаем вас в удивительное путешествие — взглянуть на привычную речь глазами иностранца. Мы узнаем, какие звуки кажутся им самыми сложными, какие грамматические конструкции вызывают ступор и как можно объяснить значение слова «авось», не прибегая к переводу. Занятие поможет не только понять трудности изучающих русский, но и по-новому, свежим взглядом, увидеть красоту и сложность родного языка, открыв в нём неожиданные грани.

Интерактивная лекция «По стопам эксперта-лингвиста»

Титова Анастасия Андреевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

На встрече мы поговорим о задачах, которые решает судебный эксперт-лингвист, а также рассмотрим особенности проведения экспертизы товарных знаков.

Секреты русских слов: как провести этимологический анализ

Мохова Любовь Константиновна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

На занятии учащиеся смогут познакомиться с одной из самых интересных и увлекательных областей лингвистики — этимологией, узнать основные принципы изучения истории русских слов, а главное — провести самостоятельный этимологический анализ с привлечением фактов древнерусского языка.

Судебная экспертиза и лингвистика: что исследует лингвист для суда и следствия

Каногина Полина Евгеньевна

Департамент фундаментальной и прикладной лингвистики: Доцент

Действующий судебный эксперт расскажет о том, в каких видах экспертизы нужны лингвистические знания. Особое внимание будет уделено рекламным текстам и тому, какие задачи решает эксперт-лингвист при работе с ними.

Интерактивная лекция «Услышь меня! Как мы научили машины понимать речь?»

Простыми словами поговорим о том, как звук превращается в текст, увидим в действии современные модели распознавания речи и разберёмся, почему голосовые помощники иногда понимают нас неправильно.