18-19 декабря 2025 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н.А. Добролюбова проходила уже шестая по счету ежегодная Международная научная конференция «Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира».
- A
- A
- A
- АБB
- АБB
- АБB
- А
- А
- А
- А
- А
Обычная версия сайта
603155, г. Нижний Новгород,
ул. Б.Печерская д. 25/12,
каб. 310
тел: +7 (831) 436-74-09
Руководство
Руководитель департамента
–
Павлина Светлана Юрьевна
Факультет гуманитарных наук (Нижний Новгород): Специалист по учебно-методической работе 1 категории
–
Абрамычева Анжелика Геннадьевна
Книга
В печати
Сибирцева В. Г., Пахомова О. В.
Т. 22. Н. Новгород: Флинта, 2025.
Статья
Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал. 2025. № 3. С. 86-105.
Глава в книге
В кн.: Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов. Сборник материалов IV международной научно-практической конференции. М.: Ритм, 2024. С. 156-162.
О департаменте
Департамент иностранных языков и профессиональной коммуникации факультета гуманитарных наук был создан в НИУ ВШЭ — Нижний Новгород в 2024 году в результате реорганизации департаментов факультета гуманитарных наук (ФГН) с целью дальнейшего развития программы системы преподавания иностранных языков и лингвистических дисциплин и образовательной программы «Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация». Основным направлением деятельности департамента является реализация дисциплин лингвистического профиля, практического курса английского языка: грамматика, фонетика, практика устной и письменной речи, второго и третьего иностранных языков, а также предметов, связанных с различными аспектами культур и литератур стран изучаемых языков, межкультурной, в том числе межкультурной бизнес коммуникации, на образовательных программах бакалавриата факультета гуманитарных наук «Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация», «Филология», «Фундаментальная и прикладная лингвистика».
С 5 по 10 декабря в Нижнем Новгороде проходила Неделя французского кино, в рамках которой студенты НИУ ВШЭ вместе с преподавателем французского языка М. А. Мазановой посетили кинотеатр «Орлёнок».
По указанному направлению участникам была предложена проектная задача под названием «Мы — переводчики субтитров!», главная цель которой — предоставить участникам уникальную возможность приобщиться к переводческому ремеслу и примерить на себе роль переводчика субтитров.
10 декабря прошла XIV Международная студенческая научно-практическая конференция «Межкультурная коммуникация в современном мире» и 11 декабря прошла V Всероссийская научно-практическая конференция молодых исследователей «Актуальные проблемы истории, международных отношений и регионоведения».
27 ноября старшие преподаватели департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации Виктория Валентиновна Быкова и Ирина Игоревна Малинкина организовали провели встречу студентов программы ИЯМБК с представителем Campus France в нашем регионе.
6 ноября в корпусе на Костина прошла очередная встреча французского разговорного клуба.
25 ноября 2025 г. в НИУ ВШЭ – Нижний Новгород прошла открытая лекция, посвящённая рождественским традициям Испании и стран Латинской Америки. Мероприятие провёл преподаватель испанского языка Никола Кристиано.
23 ноября в стенах Нижегородского кампуса НИУ ВШЭ состоялось оживленное мероприятие, объединившее студентов и сотрудников, стремящихся к развитию межкультурного диалога и совершенствованию языковых навыков. Китайско-русский разговорный клуб собрал русскоязычных студентов, изучающих китайский язык в рамках программы ИЯМБК, и китайских студентов, прибывших в НИУ ВШЭ по программе МББЭ «Международный бакалавриат по бизнесу и экономике» .
С 17 по 20 ноября 2025 года в стенах Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова проходила XIX Международная молодежная научно-практическая конференция "Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире".
С 17 по 20 ноября 2025 года в стенах Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова проходила XIX Международная молодежная научно-практическая конференция "Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире".
