Тема «идеи и опыт» – Новости

Команда студентов 3-го курса образовательной программы «Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация» – Арина Перевезенцева, Елизавета Лашко и Екатерина Когтина – стала финалистом конкурса «Загадки устной речи» имени Л. А. Вербицкой. Студенты представили исследование, посвящённое особенностям передачи контаминированной речи в аудиовизуальном переводе. Научным руководителем команды выступила доцент Департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации Марина Рафаиловна Сафина.

Студенты первого курса программы «Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация» знакомятся с древней китайской традицией

Студенты ИЯМБК отмечают национальный праздник в интернациональной компании. 

26 мая состоялась встреча студентов 3 курса ИЯМБК и 2 курса ФиПЛ, посвященная опыту прохождения языковой стажировки.

Студенты 2 курса ИЯМБК попробовали себя в роли гидов, рассказывая о великих полотнах своим коллегам. Студенты же 2 курса Фил и первого курса ИЯМБК сходили на настоящую выставку в франкоговорящими гидами.

28 мая 2026 г. доцент департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации Сафина Марина Рафаиловна приняла участие в Преподавательском марафоне 2026, в рамках которого победители весеннего конкурса образовательных инноваций ФОИ представили авторские методики и инновационные подходы, которые доказали свою эффективность в образовательном процессе.

Преподаватель департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации НИУ ВШЭ - Нижний Новгород Кошелева Алисия Сергеевна приняла участие в конференции «ЦИПР-2026» в качестве переводчика.

Доцент департамента иностранных языков и профессиональной коммуникации, Сафина Марина Рафаиловна, стала победителем в вольной номинации с заявкой «Изучение поликодовых текстов на занятиях по английскому языку: от анализа визуально-вербальных связей к созданию контента».

6 апреля 2026 г преподаватели и студенты 3 и 4 курсов ОП «Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация» представили результаты своих исследований на научно-практической конференции, состоявшейся в Литературном институте им. А.М. Горького (Москва)

13 января 2026 года в Департаменте иностранных языков и профессиональной коммуникации состоялось рабочее заседание, на котором были подведены итоги первого семестра и обсуждены актуальные вопросы организации учебного процесса в онлайн-формате. Особое внимание было уделено теме повышения вовлеченности студентов на дистанционных занятиях. Старший преподаватель Ольга Алексеевна Мухина выступила с докладом «Как повысить вовлеченность студентов на онлайн-занятиях», представив коллегам практические рекомендации, основанные на исследованиях в области педагогики и цифрового образования.