Тема «репортаж о событии»

В Центре иностранных языков НИУ ВШЭ - Нижний Новгород прошли демо-уроки для тех, кто только знакомится с китайским языком. В них приняли участие старшеклассники и студенты.
Уроки провела студентка 2 курса образовательной программы "Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация" НИУ ВШЭ-Нижний Новгород Елизавета Потапова.

В круглом столе приняли участие эксперты-переводчики и студенты направления "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
Прозвучало три доклада от преподавателей-экспертов, а затем состоялось открытое обсуждение, в котором приняли участие все желающие. В заключительной части круглого стола были обсуждены  вопросы дополнительного образования по переводу - что предлагается сегодня языковым центром НИУ ВШЭ и какие есть запросы от аудитории. В целом, мероприятие вызвало большой интерес и помогло участникам открыто обсудить волнующие проблемы развития отрасли, а также открыть новые горизонты в своем профессиональном развитии.

В центре иностранных языков, культур и профессиональных коммуникаций прошло празднование китайского гового года по лунному календарю.
Слушатели программы профессиональной переподготовки "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык)" собрались на онлайн платформе для того, чтобы поделиться знаниями о китайской культуре и традициях.
Наиболее запомнившейся частью мероприятия стало выступление Анастасии Ганиной, которая подготовила мини-лекцию и мастер-класс по приготовлению "Женского зимнего супа". 

24 мая в нижегородском кампусе Вышки состоялся первый выпуск дополнительной образовательной программы подготовки к независимому экзамену по английскому языку НИУ ВШЭ, организованного департаментом английского языка совместно с центром языковой и методической подготовки. Первые выпускники программы поделились своими впечатлениями о процессе обучения и уровне подготовки.

Более сотни школьников и студентов, увлеченных изучением иностранных языков, собрались в нижегородском кампусе Вышки на ежегодном фестивале «Вышка ИЯ». Тема этого года «Языки в Вышке в действии!» нашла отражение в лекциях и мастер-классах по межкультурной коммуникации, цифровым инструментам лингвистов и использованию искусственного интеллекта в работе переводчика.

«Это событие еще раз подтверждает высокий статус НИУ ВШЭ – Нижний Новгород как ведущей площадки по обучению, преподаванию и сертификации по иностранным языкам в регионе». Нижегородская Вышка провела сессию по сдаче международных экзаменов по французскому языку DELF Junior B2 совместно с партнером Вышки Альянс Франсез – Нижний Новгород.

Для коммуникации с представителями другой страны важно не просто знание иностранного языка, но и понимание национальной специфики, умение «переводить» смыслы на язык концептов разных культур. Для знакомства с особенностями организации межкультурного общения и спецификой преподавания иностранных языков в нижегородском кампусе НИУ ВШЭ прошел День иностранных языков «Вышка ИЯ».

9 апреля нижегородский кампус НИУ ВШЭ открыл двери для абитуриентов бакалавриата. Интеллектуальное пространство Высшей школы экономики развернулось на трех этажах Академии «Маяк» им. А.Д. Сахарова – нового культурно-просветительского центра Росатома, расположенного в отреставрированном здании уникального памятника архитектуры, исторического комплекса банка Рукавишникова.

ССТ «Лингвотест» продолжает свое устойчивое развитие и теперь принимается для перезачета дисциплин факультатива по английскому языку, а также Внутреннего и Независимого экзаменов в бакалавриате. Тест представлен в двух вариантах – для академического и делового общения. Оба варианта принимаются к перезачету в бакалавриате и специалитете Вышки.