- A
- A
- A
- АБB
- АБB
- АБB
- А
- А
- А
- А
- А
Адрес: г. Нижний Новгород, ул. Б.Печерская д.25/12 каб. 308
Дизайн
85 платных мест
1 платное место для иностранцев
Иностранные языки и межкультурная бизнес-коммуникация
90 платных мест
2 платных места для иностранцев
Филология
25 бюджетных мест
10 платных мест
1 платное место для иностранцев
Иностранным абитуриентам на программе доступны как бюджетные (стипендии Правительства РФ для иностранных граждан), так и платные места
Фундаментальная и прикладная лингвистика
30 бюджетных мест
30 платных мест
1 платное место для иностранцев
Иностранным абитуриентам на программе доступны как бюджетные (стипендии Правительства РФ для иностранных граждан), так и платные места
Прикладная лингвистика и текстовая аналитика / Applied Linguistics and Text Analytics
15 бюджетных мест
5 платных мест
10 платных мест для иностранцев
Иностранным абитуриентам на программе доступны как бюджетные (стипендии Правительства РФ для иностранных граждан), так и платные места
Современные филологические практики: поэтика, интерпретация, комментарий
15 бюджетных мест
5 платных мест
2 платных места для иностранцев
Иностранным абитуриентам на программе доступны как бюджетные (стипендии Правительства РФ для иностранных граждан), так и платные места
Новый филологический вестник. 2022. № 1. С. 339-347.
Laletina A., Zhiganova A., Gritsenko E.
In bk.: Second Language Teaching and Learning through Virtual Exchange. De Gruyter Mouton, 2022. Ch. 12. P. 245-262.
Адрес: г. Нижний Новгород, ул. Б.Печерская д.25/12 каб. 308
Четвертое заседание литературного кружка
Стихотворение Генриха Гейне “ Ich weiss nicht, was soll es bedeuten” мы прочитали в переводе шести авторов. Рассмотрели различия в переводах и попытались найти лучший, приводя различные аргументы. После этого мы восстанавливали оригинальный текст: собирали беспорядочно разбросанные строки в единое стихотворение. Затем посмотрели видеофрагмент, в котором увидели места, описанные в стихотворении.
Также мы обсуждали собственные переводы стихотворений Элизабет Шаверда “Quasi niente” и “Oktober”. Отнеслись к этому добросовестно, выявили в переводах языковые ошибки, которых постараемся избежать в будущем. На этом наше занятие подошло к завершению. Новое задание получено, ждем с нетерпением следующей недели.
Дмитрий Николаев, студент 2 курса ФГН
Напоминаем всем интересующимся, что встречи литературного кружка проходят во втором модуле по вторникам, в 11.10 на Б.Печерской. Встреча у Австрийской библиотеки.