Свободное общение
Переводы Толкина и game studies в российской науке: как изучать то, что любишь
Владимир Афанасьев — первый, кто прошёл весь путь от студента образовательной программы «Филология» до (практически) кандидата наук в нижегородской Вышке. За пять лет преподавания он дважды становился «Лучшим преподавателем» по версии студентов, организовал переводческую мастерскую, написал 400-страничную диссертацию о романе «Властелин колец», а также начал исследовать видеоигры как объект филологического анализа. Его студенты пишут курсовые работы по компьютерным играм, а сам он не оставляет мечты написать роман в жанре фэнтези и создать для него собственный язык. О том, как стать толкинистом и переводчиком, почему поэзию переводить проще прозы, и почему game studies — это будущее филологии, Владимир Алексеевич рассказал службе портала.
«Я решил изучать то, что меня действительно интересует и в моем случае это была именно филология»
Ренар Амаэль Яннис, студент второго курса ОП “Филология”, приехал в Нижний Новгород из Германии и поступил в Вышку. После окончания тринадцати классов школы Амаэль взял перерыв в образовании, посетив в это время семнадцать стран, и затем поступил к нам на бакалавриат, практически не зная русского языка. Путь Амаэля был нелегок, однако сейчас он успешно совмещает изучение филологии с работой преподавателем, спортом и путешествиями. О своем опыте поступления и адаптации Амаэль рассказал службе портала.
Учителя словесности встретились в Нижнем Новгороде «в свободное от работы время»
Традиционная методическая конференция учителей словесности «XV Свободная встреча свободных учителей в свободное от работы время» состоялась в конце августа с участием 200 учителей литературы со всей страны, от Псковской области до Чукотки. Обычно такие встречи проходят два раза в год в разных городах страны, в Нижнем Новгороде мероприятие прошло впервые. Организаторами Встречи выступили «Школа 800», «Гильдия словесников» и Факультет гуманитарных наук НИУ ВШЭ – Нижний Новгород.
«Превращая текст в новое знание»: в нижегородской Вышке прошла IV конференция «Читающая школа»
Поиск новых смыслов в знакомых с детства текстах Пушкина и желание обменяться читательскими предпочтениями объединило участников IV конференции «Читающая школа» в НИУ ВШЭ – Нижний Новгород. Учителя, преподаватели, студенты, старшеклассники, а также руководители образовательных организаций и другие специалисты сферы образования приняли участие в «читательских клубах», а также киноклубе с Леонидом Клейном, где речь шла о роли и образе учителя и его исторической трансформации.
Поэзия крупным планом: в НИУ ВШЭ состоялись встречи с Михаилом Кукиным
На факультете гуманитарных наук состоялись встречи с поэтом и искусствоведом, доцентом РАНХиГС Михаилом Кукиным. Поэт провел встречу со студентами по русской поэзии и лекцию-экскурсию по картинам Питера Брейгеля Старшего, посвященную анализу работ художника, специфике его символического языка.
В литературной гостиной Клейна
Летом этого года недавняя выпускница программы «Филология» Алиса Свирина приняла участие в проекте «Литературная гостиная Леонида Клейна», куда традиционно приглашаются известные литературоведы и литературные критики. Тем не менее выбор организаторов пал на Алису и это не случайно: буквально за месяц до этого она защитила ВКР по прозе Юрия Трифонова, о которой и шла речь на встрече. Предлагаем вашему вниманию интервью с выпускницей.
«Мое увлечение филологией не было предопределенным»
Кирилл Кочетов - выпускник образовательной программы «Филология», призер Всероссийской олимпиады студентов «Я – профессионал», обладатель высшего балла за ВКР на курсе. Кирилл рассказал службе портала о трудностях, преследующих филолога, и о том, как внеучебная деятельность может стать вторым образованием.
«Нижний Новгород – как шкатулка с секретом»
Алина Голайдо в прошлом году закончила московскую школу и поступила в нижегородский кампус НИУ ВШЭ на программу «Филология». Сейчас, спустя год, Алина рассказала службе портала об учебе и ритме жизни в нестоличном городе и почему изучать фэнтези – это не стыдно.
«В большой науке чувствую себя оруженосцем»
Она планировала поступать на востоковедение, но пришла на филологию в Вышку, ее подопечный стал призером конкурса «Высший пилотаж», а сама заняла призовое место в VI сезоне всероссийской олимпиады «Я – профессионал». Студентка 3 курса программы «Филология» Далия Домрачева рассказала пресс-службе портала о том, что самое сложное в менторстве, зачем участвовать в научных конференциях и как заразиться любовью к межкультурной коммуникации.
Филолог не хранитель, филолог - созидатель
«Филология – это сила, которая меняет жизнь, потому что завтра мы будем жить в мире, осмысленном сегодня через слово». Ровно 10 лет назад программа «Филология» молодого факультета гуманитарных наук объявила о первом наборе студентов, а в 2023 году состоится уже седьмой выпуск «филологов ручной работы». О том, как устроено филологическое образование в нижегородской Вышке, о становлении программы, преподавателях и выпускниках рассказала академический руководитель Мария Гельфонд.