Тема «Образовательная программа «Филология»» – Новости

Первокурсники образовательной программы «Филология» стали полноправными членами академической семьи, пройдя обряд инициации, где фольклорная сказка встретилась с научными теориями.

Студенты четвертого курса ОП «Филология» Алексей Баринов и Талех Габибов отправились этим летом на стажировку во Францию, получив уникальный шанс погрузиться во французскую культуру и усовершенствовать знания иностранного языка. Об атмосфере Франции,  театральных постановках в Париже, языковом барьере и многом другом – в нашем материале.

Совсем недавно студенты-филологи НИУ ВШЭ - Нижний Новгород приняли участие в уникальном образовательном проекте — онлайн-курсе «Мастерская театральной критики», который провели для них специалисты из ассоциации «Гильдия словесников». Цикл из трех встреч был посвящен миру современного театра и его диалогу с русской классикой.

Никита Носков – выпускник бакалаврской программы «Филология» 2025 года и магистрант программы «Современные филологические практики: поэтика, интерпретация, комментарий». Его путь в филологию был необычным - Никита закончил Технический лицей, большинство выпускников которого выбирают для себя точные науки, казалось бы. более востребованные в современном мире. Но история Никиты отчетливо показывает - профессионально востребован тот, кто по-настоящему  увлечен своим делом.

23 октября на образовательной программе «Филология» состоялся традиционный научный Хэллоуин – ежегодная встреча с Анастасией Андреевной Липинской, филологом, переводчиком, уникальным специалистом по gothic studies. В этот раз встреча была посвящена жанру готической новеллы.

11 октября студенты первого и второго курсов ОП “Филология”, а также выпускники магистратуры “Русская литература и компаративистика” совершили образовательную поездку во Владимир. Под руководством преподавателя истории, Станислава Михайловича Дудкина, филологи познакомились с ключевыми памятниками Древней Руси: студенты посетили Боголюбский монастырь, Успенский собор, церковь Покрова на Нерли, увидели Золотые ворота и многие другие значимые исторические объекты.

Владимир Афанасьев — первый, кто прошёл весь путь от студента образовательной программы «Филология» до (практически) кандидата наук в нижегородской Вышке. За пять лет преподавания он дважды становился «Лучшим преподавателем» по версии студентов, организовал переводческую мастерскую, написал 400-страничную диссертацию о романе «Властелин колец», а также начал исследовать видеоигры как объект филологического анализа. Его студенты пишут курсовые работы по компьютерным играм, а сам он не оставляет мечты написать роман в жанре фэнтези и создать для него собственный язык. О том, как стать толкинистом и переводчиком, почему поэзию переводить проще прозы, и почему game studies — это будущее филологии, Владимир Алексеевич рассказал службе портала.

Ренар Амаэль Яннис, студент второго курса ОП “Филология”, приехал в Нижний Новгород из Германии и поступил в Вышку. После окончания тринадцати классов школы Амаэль взял перерыв в образовании, посетив в это время семнадцать стран, и затем поступил к нам на бакалавриат, практически не зная русского языка. Путь Амаэля был нелегок, однако сейчас он успешно совмещает изучение филологии с работой преподавателем, спортом и путешествиями. О своем опыте поступления и адаптации Амаэль рассказал службе портала.

В НИУ ВШЭ – Нижний Новгород активно идет работа над проектом «Arts and Crafts of Translation» («Искусства и ремесла перевода»), посвященном переводу поэтического наследия Уильяма Морриса.

В сентябре 2024 года Белорусский государственный университет вновь открыл свои двери для участников и гостей Международной научной конференции «Романо-германские литературы: традиции и современность», которая проводится уже в третий раз.